Aruba en Curaçao: begeleiding van diabetespatiënten in hun moedertaal
Wat gaat u in de proeftuin doen?
‘Wij willen therapietrouw bevorderen bij patiënten in de eerste lijn die kampen met diabetes mellitus type 2. Dit Caribische project op Aruba en Curaçao is gebaseerd op de geïmplementeerde interventies van de proeftuin in Almere. Ook wij zetten in op een actieve therapietrouwbegeleiding met behulp van audiovisuele voorlichting via KIJKsluiter, gevolgd door een telefonisch startbegeleidingsgesprek.’
Waarin verschilt uw proeftuin met die in Almere?
‘We passen de interventies toe bij de eerste uitgifte van orale bloedsuikerverlagende middelen. We vertalen de KIJKsluiter-teksten en het startbegeleidingsgesprek naar het Papiaments. Dat is de moedertaal van veel bewoners op de twee eilanden waar onze proeftuin draait.’
Welke leerpunten neemt u mee?
‘We hebben contact met de proeftuin Almere, maar hebben nog geen schriftelijk overzicht van hun leerpunten. Wel heeft projectleider Rik Ensing al feedback gegeven op onze interventies. Daarnaast zijn we bezig met een context-analyse bij apothekers op de eilanden, waarna we een behoeftepeiling bij de patiënten gaan doen. Zo willen we de perspectieven van apothekers en patiënten in kaart brengen. Aan de hand van de bevindingen stellen we de protocollen vast, en daarbij ook direct de implementatiestrategie.’
Wat betekent dit project voor de patiënt?
‘Uit onderzoek blijkt dat betere therapietrouw zorgt voor een gunstiger ziekteverloop van diabetes. Therapietrouw wordt beïnvloed door diverse factoren. Vooral voorlichting aan de patiënt in begrijpelijke taal is belangrijk, vandaar het gebruik van het Papiaments. Door goede begeleiding kun je tijdig eventuele problemen met het medicatiegebruik signaleren en die samen met de patiënt oplossen. Apotheken kunnen op dit punt belangrijke ondersteuning bieden. De patiënten komen hier regelmatig, waardoor ze makkelijk te bereiken zijn. Met een doelgerichte begeleiding helpt de apotheek patiënten niet alleen door ze te voorzien van medicatie. Door ook voorlichting en begeleiding te geven bij het daadwerkelijke gebruik daarvan, stel je patiënten beter in staat de regie over hun eigen gezondheid te voeren.’
Met dank aan Adrienne Tromp, apotheker op Aruba
Tekst: Marc van Bijsterveldt (december 2022)