Long-term effectiveness of a breast cancer screening programme for young women with a familial/genetic susceptibility